" '๋ถ„๋ฅ˜ ์ „์ฒด๋ณด๊ธฐ' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๊ธ€ ๋ชฉ๋ก (14 Page)
๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋ถ„๋ฅ˜ ์ „์ฒด๋ณด๊ธฐ131

#7 ์˜์–ด ์Šฌ๋žญ FOB(Fresh Off Boat) ๋œป ๊ธˆ์ผ์€ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์˜์ƒ์— ์ฒ˜์Œ ๋ฐฐ์šด ์ค„์ž„๋ง FOB์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๊ธฐ๋ก ๋ฐ ๊ณต์œ ํ•ด๋ณด๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค FOB(ํŒ) ์ด๋ผ๋Š” ๋ง ๋“ค์–ด๋ณด์‹  ์  ์žˆ๋‚˜์š”? ์šฐ์„  ๊ตฌ๊ธ€๋ง์ด๋‚˜ ๋„ค์ด๋ฒ„์— FOB์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ณด๋ฉด Free On Board๋ผ๋Š” "๋ณธ์„  ์ธ๋„ ์กฐ๊ฑด"๋ผ๋Š” ๋ฌด์—ญ ์šฉ์–ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์ •๋ฆฌํ•  FOB์€ ํ•ด๋‹น ๋‹จ์–ด์˜ ๋œป์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  Fresh Off the Boat์˜ ์ค„์ž„๋ง(์Šฌ๋žญ)๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์— ์˜จ ์ง€ ์–ผ๋งˆ์•ˆ๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ผ์ปซ์€ ์€์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ, ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด์ž๋ฉด FOB(Fresh Off the Boat)์€ ์ •๋ง ๋ฏธ๊ตญ์— ์˜จ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋œ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ด์ œ ๋ฐฐ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ํ•ด๋‹น ๋‹จ์–ด์—๋Š” ๋‹ค์†Œ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜๋ฏธ๋„ ๋‚ดํฌ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์— ์˜จ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์˜์–ด๋„ ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๋ฌธํ™”์˜ ์ดํ•ด๋„ ๋ถ€์กฑํ•œ ๋‰˜์•™์Šค๊ฐ€.. 2023. 10. 19.
#6 move up ์•ž๋‹น๊ธฐ๋‹ค ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋‹ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”~ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์—์„œ ๋‹ค๋“ค ์ผ์ •์„ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋‹ค, ์‹œ๊ฐ„์„ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋‹ค, ์•ฝ์†์„ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ์ž์ฃผํ•˜๋Š”๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด ์˜์–ด๋กœ๋Š” ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ• ๊นŒ์š”? ๊ธˆ์ผ์€ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋‹ค ์˜์–ด๋กœ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์„  ์•ž๋‹น๊ธฐ๋‹ค๋Š” ์˜์–ด๋กœ move up ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ช‡๋ช‡ ๋ถ„๋“ค์€ ์—ฅ? move up ๋ญ”๊ฐ€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ธ๋ฐ? ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ~์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋‹ค, ๋‚˜์•„๊ฐ€๋‹ค๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ move up์ด๋ผ๋Š” ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์˜ˆ๋ฅผ๋“ค๋ฉด He worked hard and was able to move up quickly to a team leader position. ๊ทธ๋Š” ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ํŒ€์žฅ ์ง์œ„๊นŒ์ง€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋ง๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ move up์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„, ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ธ .. 2023. 10. 17.
#5 Cut off ๋Š๊ธฐ๋‹ค ๋Š๋‹ค ์˜์–ด๋กœ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”~ ๊ธˆ์ผ์€ ๊ฝค๋‚˜ ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์—์„œ ๋งŽ์ด ์“ธ๋ฒ•ํ•œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ธ "cut off"๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™€๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Cut Off ์ž๋ฅด๋‹ค? ์ž๋ฅด๊ณ  ๋Š๋‹ค? ์‚ฌ์‹ค Cut Off์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ•œ๊ฐ€์ง€ ๋œป๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •๋ง ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„๋กœ ํ™œ์šฉ๋„๋‚˜ ๋‚ดํฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธดํ•œ๋ฐ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ๋Š” "์ค‘๊ฐ„์—์„œ ๋Š์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ง๋กœ ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ๋Š๊ธฐ๋‹ค. ์Œ์‹์„ ๋Š๋‹ค. ์†Œ๋น„๋ฅผ ๋Š๋‹ค์™€ ๊ฐ™์ด ๋Š๋‹ค๋ผ๋Š” ํ•ด์„์œผ๋กœ cut off๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋„ ๊ฑฐ์˜ ์ผ๋งฅ์ƒํ†ตํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ์˜์˜ ์‚ฌ์ „์„ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์ž๋ฉฐ๋ฉด, cut off์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ค๋ช…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ It's often used to describe situations where something is ab.. 2023. 10. 17.
#4 Ghosted someone ์ž ์ˆ˜ํƒ€๋‹ค ์˜์–ด๋กœ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! ๊ธˆ์ผ ์ œ๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•ด์˜จ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ตฌ์–ด์ฒด์—์„œ ๋งŽ์ด ์“ฐ๋Š” "Ghosted" "Ghosting" ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Ghost๋Š” ๊ณ ์ŠคํŠธ ์œ ๋ น์•„๋‹ˆ์•ผ?๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๋งˆ์น˜ ์œ ๋ น์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค ๋ผ๋Š” ๋œป์—์„œ ํŒŒ์ƒ๋œ ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ์ž ์ˆ˜ํƒ€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๋‹ค ๋ผ๋Š” ๋‰˜์•™์Šค๋กœ ๋งŽ์ด ์—ฐ์• ๋‚˜ ๊ด€๊ณ„์— ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ์˜์–ด ์„ค๋ช…์„ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด The term "ghosted" or "ghosting" is a colloquial expression that originated from the world of dating and relationship, but has since expanded to other areas of social interaction. It refers to .. 2023. 10. 15.
#3 Cooped up ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์จ๋ณด๊ธฐ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๊ธˆ์ผ ์ œ๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•œ Phrase๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ฐ”๋กœ "be cooped up"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค coop์ด๋ผ๋Š” ๋ช…์‚ฌ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”? coop์€ ๋‹ญ์žฅ, ์šฐ๋ฆฌ(์ง์Šน๋“ค์ด ์‚ฌ๋Š”)๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ coop up๋„ ํ•ด๋‹น ๋ช…์‚ฌ์—์„œ ํŒŒ์ƒ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ญ์žฅ, ์šฐ๋ฆฌ(์ง์Šน)๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ๋ง‰ํ˜€์žˆ๊ณ  ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ณ  ํ•œ์ •๋œ ๊ณต๊ฐ„์ด ์ด๋ฏธ์ง€ํ™” ๋ ํ…๋ฐ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. coop up๋„ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์žฌ๋ฏธ์—†๋Š” ์˜์˜์‚ฌ์ „์— be cooped up์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜์—ฌ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์ž๋ฉด, To be confined or restricted to a small space, often for an extended period of time. It can refer to both physical confinement, like being stuck ind.. 2023. 10. 7.
#2 mold someone into ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋‹ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! ๊ธˆ์ผ์€ ์ œ๊ฐ€ ๋ง๊ธ€ ํ™”์ƒ์˜์–ด์—์„œ ํŠœํ„ฐ๋‹˜๊ป˜ ๋ฐฐ์šด ๊ตฌ๋™์‚ฌ โ“ฅmold์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๊ธฐ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณต์œ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค mold์— ๋œป์ด ๊ฐ์ด ์˜ค์‹œ๋‚˜์š”? (์‚ฌ์‹ค ์ œ๋ชฉ์— ์จ์ ธ์žˆ๊ธดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.) ๋ฐ”๋กœ mold๋Š” ๋ฐ”๊พธ๋‹ค, ๋งŒ๋“ค๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ~๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ make๋„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์–ด๋– ํ•œ ์˜๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป์„ ๋‚ดํฌํ•˜๋Š” ๋‰˜์•™์Šค๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ mold (someone) into๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์˜ˆ์‹œ๋กœ ๋“ค์ž๋ฉด, She try to mold their children into good person. ๊ทธ๋…€๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์–ด ๋ผ๋Š” ๋œป์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. mold into์˜ ์ฐ ์ž์„ธํ•œ ๋‰˜์•™์Šค๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ตฌ๊ธ€๋งํ•˜์—ฌ ์˜์˜์‚ฌ์ „์„ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค.. 2023. 10. 7.
728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•