" '언어는어려워' 카테고리의 글 목록

본문 바로가기

언어는어려워66

시간이 안가다 영어로 안녕하세요 25년 01월 17일입니다! 이번 포스팅에서 바로 정리해볼 표현은 "시간이 안 가다(=시간이 안 가)" 입니다. 도대체 주말에는 그렇게 잘 가던 시간이 회사만 가면 왜 이렇게 안 갈까요. 그래서 준비했습니다. 영어로 시간이 안 가다라는 표현은 어떻게 말할 수 있을까요? time doesn't go? 시간이 안가다 영어로 우선 시간이 안가다를 영어로 검색해보면 time is dragging (on too slowly) 말할 수 있다고 하지만 생각보다 하기 표현들보다는 빈도수가 적다는 것도 포인트로 알아가면 좋을 것 같습니다. Time is not moving at all. 시간이 전혀 안가Time is not passing at all. 시간이 전혀 안가Time is moving too sl.. 2025. 1. 17.

메이데이(Mayday) 뜻: 긴급구조요청 메이데이 선언 삼가 고인의 명복을 빕니다. 24년 연말은 안 좋은 일에 연속이네요. 계엄령으로 인하여 정세가 안정되기도 전에, 전남 무안국제공항에서 발생한 제주항공 여객기 사고까지 2024년은 오랫동안 기억에 남는 해가 될 것 같습니다. 특히 이번 제주항공 여객기 충돌 사건의 경우, 2020년 우크라이나 국제항공 격추 참사 이후 가장 큰 인명 피해이며 보잉 737-800 기종에서도 역사상으로 가장큰 인명 피해로 기록되었을 정도로 세계적으로도 충격적인 소식이었던 것 같습니다. 메이데이 뜻 실제 이번 참사 사고 당일 오전 8시 59분 , 사고 여객기가 조류 충돌 경고와 함께 1분밖에 채 되지 않아 "메이데이"를 요청했고 메이데이를 선언하고 2분 남짓 지나 다시는 일어나지 말아야 할 참사가 일어났습니다. 여기서.. 2024. 12. 31.

신년회 송년회 영어로 안녕하세요 2024년도 이제 거의 끝났네요(시간 참 빠르다)다연말이라고 송년회, 신년회 모임들이 많을텐데과연 영어로 송년회와 신년회를 어떻게 말할까요? 송년회 영어로 Year-End Party 우선 아직 포스팅을 작성할 떄는 24년이니송년회 먼저 영어로 알아보겠습니다. 송년회는 일반적으로 Year-End Party 또는End of Year Party라고 표현합니다.지인들끼리의 송년회부터 직장에서개최하는 송년회까지 모두 영어로는Year-End PartyEnd of Year Party 라고 표현합니다.그럼 송년회 영어 예문 표현도 살펴볼게요! Our company is hosting a year-end party next Friday.우리 회사는 다음주에 송년회 해. I am planning an en.. 2024. 12. 29.

roll with it 뜻: 유연하게 대처하다 영어로 Roll with it "직역하면 그것과 함께 굴리다" 이렇게 해석이 되지만 실제로 roll with it 이라는 표현은 대화 문맥과 상황에 따라 유연하게 대처하거나 있는 그대로 받아들인다라고 사용됩니다. 실제 제가 유튜브 영상 중 roll with it이라는 표현들었을 경우도 "I mean there's really no justification behind it cuz that's just what i did, so I just rolled with it" "솔직히 거기에 그럴만한 이유는 없었고 그냥 내가 했던거야. 그래서 그냥 그렇게 흘러가게 뒀지" 이런 문맥으로 사용했더라고요. 물론 자연스럽게 의역을 하여 100% 이해가 안될 수 있을 것 같아 roll with it 예문을 몇 개 더 준비해.. 2024. 12. 28.

jumbled mess 뒤죽박죽 엉망진창 영어로 다들 jumbled mess라는 표현을 알고 계신가요?바로 jumbled mess 유추할 수 있는 이미지 힌트를 드리겠습니다. Jumbled mess 뜻 사실 포스팅 제목에도 쓴 것처럼 jumbled mess는 뒤죽박죽, 엉망진창이라는 뜻입니다. 생각이나 물건, 집 상태, 감정 등 우리나라 말과 비슷하게 여러가지 상황에 사용할 수 있으며 너무 엉키고 섞여서 정리가 안 된 이미지를 연상시키면 가장 이해하기 쉽습니다. Jumbled mess 예문 그럼 바로 jumbled mess를 가지고 예문을 만들어보겠습니다. ✅ 책상 위가 뒤죽박죽?✅ 생각이 정리가 안 될 때?✅ 감정이 엉망진창일 때? My desk is a jumbled mess of papers and books right now. 지금 책상 종.. 2024. 12. 17.

nerve-wracking Short circuiting 긴장하다 영어로 Jubilee에 우리나라 관련한 컨텐츠보다가 재밌는 표현들을 발견했습니다. 바로 ⓐ nerve-wracking ⓑ short circuiting 무슨 뜻인지 바로 알아보도록 하겠습니다. Nerve Wracking첫번째는 바로 nerve-wracking 과연 무슨 뜻일까요? 바로 nerve 긴장에 wracking의 경우, 실제 rack (시달리게 하다)의 변형된 형태로 nerve-wracking 뜻은 엄청 신경쓰일 정도로 긴장하다라는 뜻으로 일반적으로 긴장한 것보다 더욱 불안하거나 매우 긴장되는 상태를 표현할 때, 사용합니다. The presentation for the final exam was nerve-wracking. 기말고사 발표 진짜 긴장됐어. Job interviews are always.. 2024. 12. 16.

이전 1 2 3 4 ··· 11 다음

728x90