" '언어는어려워' 카테고리의 글 목록 (3 Page)

본문 바로가기

언어는어려워66

내로남불 영어로 내로남불은 과연 영어로 뭐라할까? 참고로 내로남불은 "내가 하면 로맨스, 남이 하면 불륜으로" 한마디로 이중 잣대입니다. If I do it, It's romance...but if you do it, it's an affair (이건 완전 직역인데 외국인들이 알아 들을 수 있을까? 그래서 구글에다 내로남불 어떻게 영어로 말하는지 내로남불 영어로 쳐봤습니다. Hypocrisy (hypocritical) 위선 (위선적인) (출처) 타일러 진짜 미국식 영어 hypocrisy 위선, hypocritical 위선적인 영어 표현들을 활용하여 내로남불을 표현할 수 있다고 하네요. 그래서 해당 위선적인 이라는 뜻을 가진 hypocritical, hypocrisy을 활용하여 몇 가지 예문을 한번 만들어봤습니다. H.. 2024. 12. 3.

somehow 뜻 somehow사용방법 somehow... 많이 듣기도하고 쓰는 것 같은데 정확하게 뭔뜻이지?영어로 대화할때 나도 모르게 somehow를 쓰기도 somehow표현을 듣기도하는데 도대체 정확히 somehow가 무슨 뜻이냐고 물어보면 정확히 설명이 안되는 경우있지 않나요?? 그래서 금일은 somehow 뜻과 뉘앙스 그리고 사용방법을 정리해봤습니다. somehow 뜻 그리고 뉘앙스somehow 우리말로 번역하면 문맥에 따라 "어떻게 하다보니" "왜 그런지는 정확히는 모르겠는데" "어찌저찌 하다보니" 라고 해석이 된다. 영어로 somehow의 뜻을 살펴보면 somehow means that in a way that is not known or specified, and we use it when we don't understand .. 2024. 12. 1.

리마인드 메일, 영어 리마인드 꿀팁 Just a quick reminder 안녕하세요 제이입니다. 한번 말하면 빨리 빨리 잘 처리해주면 리마인드 메일, 리마인더라는게 없을텐데 사람이란 어쩔 수 없는 동물이다. 그렇기 때문에 오늘은 리마인더, 리마인드 메일에 대해 간단하게 설명해보려고합니다.우선 리마인드가 뭐냐? 리마인드란, 상대방에게 중요한 작업이나 약속들을 상기시키기 위해 사용하는 것으로 리마인더 리마인드 메일이라고 하면 진행상황이나 결과 공유등과 같은 상황을 잊지않고 공유받을 수 있도록 상기시키기 위해 보내는 이메일입니다. 그렇다면 이 리마인드 메일 어떻게 표현해야지 리마인드 메일인지 알 수 있을까요? reminder 메일Just a kind reminder this is a gentle reminder Just a short reminder 위에 내용은 그냥 리마인드라는 .. 2024. 11. 28.

자주 쓰는 비즈니스 영어 인사 Thank you for clicking my posting. I hope you are doing great! 안녕하세요 제이입니다! 다들 비즈니스에서 영어 스몰톡, 영어 인사는 어떻게 시작하시나요? How are you? How are you doing? 너무 식상하지는 않으지는 않나요? 그래서 이번 포스팅에서는 캐주얼하면서도 프로페셔널한 느낌을 줄 수 있는 비즈니스에서 쓰기 좋은 영어 인사들을 한번 정리해봤습니다. 캐주얼하면서 포멀한 영어 인사(친한 사이) Hey, hope you're doing well~ 안녕하세요. 잘 지내셨죵?Hi, I hope you're having a great day! 안녕하세요. 좋은 하루 보내고 계시길 바랍니다 I hope you're doing well. (이메일.. 2024. 11. 28.

POV 뜻 POV 사용방법 요즘 유튜브를 보다보면 한국어 영상임에도 불구하고 POV라는 표현을 자주 접할 수 있습니다. 과연 POV 무슨 뜻일까요? POV는 Point of View 줄임말로 주로 소셜 미디어와 영상 콘텐츠, 문학 등에서 사용되며, 특정 상황이나 이야기를 어떤 사람의 시점에서 보는지를 설명할 때 POV를 사용합니다. 한국어로는 POV 1인칭 시점 또는 너가 이 상황에 놓였을 때라는 의미로 소셜미디어에서는 주로 사용하고 있습니다. POV(Point of View)POV: You're the last person to leave the office. 사무실에서 맨 마지막으로 나갔을 때POV: A day in the life of a salesman in New York. (1인칭 시점) 뉴욕 영업사원의 하루POV: .. 2024. 11. 27.

What is your pet peeve? pet peeve 뜻 What is your pet peeve? 최근 직장 동료와 술 먹다 질문을 했는데 Pet peeve...무슨 말이었지? A pet peeve is something someone does that you find especially annoying. 불편하게 하거나 거슬리는 사소한 행동이나 상황들을 말합니다. What's your pet peeve라고하면 개인적으로 싫어하는 게 뭐야? 해석하면 될 것 같아요. 참고로 Pet peeve라는 표현은 20세기 초부터 쓰였던 말도 (최근 MZ Slang은 아님) Peeve(불만)에 애정을 나타내는 "pet"을 붙여 개인적으로 신경쓰이는 것을 강조하는 단어로 자리잡았습니다. 그럼 여러가지 pet peeve들을 살펴보며 예문을 만들어보겠습니다. What are .. 2024. 11. 26.

이전 1 2 3 4 5 6 ··· 11 다음

728x90