" #24 discrepancy μˆ«μžκ°€ 뢈 일치 ν•  λ•Œ μ“Έ 수 μžˆλŠ” ν‘œν˜„
λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
μ–Έμ–΄λŠ”μ–΄λ €μ›Œ/λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€μ˜μ–΄

#24 discrepancy μˆ«μžκ°€ 뢈 일치 ν•  λ•Œ μ“Έ 수 μžˆλŠ” ν‘œν˜„

by λ…λ”˜ 2024. 3. 12.
728x90
λ°˜μ‘ν˜•

κΈˆμΌμ€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€μ—μ„œ 정말 많이 쓰일 수 μžˆλŠ” μ–΄νœ˜ discrepancy에 λŒ€ν•˜μ—¬ μ •λ¦¬ν•΄λ΄€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ“€ μ‚¬λ¬΄μ§μ΄μ‹œλ©΄ 엑셀은 λˆ„κ΅¬λ‚˜ ν”Όν•  수 μ—†λŠ” μˆ™λͺ…이며 특히 λ§ˆμΌ€ν„°λ‚˜ μ˜μ—…λΆ„λ“€μ˜ 경우, 데이터와 μˆ«μžλŠ” λ•”λ ˆμ•Ό λ—„ 수 μ—†λŠ” μˆ™λͺ…같은 μ‘΄μž¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ €μ˜ κ²½μš°λ„ 졜근 μ–΄λ“œλ―Ό 데이터와 λ‹€λ₯Έ λŒ€μ‹œλ³΄λ“œ 데이터가 μ’…μ’… λΆˆμΌμΉ˜ν–ˆλ˜ μ΄μŠˆκ°€ μžˆμ—ˆλŠ”λ°(사싀 λ§Žμ•˜μŒ) 이 λ•Œ λ°”λ‘œ μΌμΉ˜ν•΄μ•Όλ  숫자 (or 데이터)듀이 λ§žμ§€ μ•ŠλŠ” 것을 discrepancy(뢈일치)라고 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 말을 ν•©λ‹ˆλ‹€. 

 

Discrepancy 뢈일치 


A "discrepancy" refers to a difference or inconsistency between two or more items that should ideally agree or match. "discrepancy"λŠ” μ΄μƒμ μœΌλ‘œ λ§žμ•„ λ–¨μ–΄μ§€κ±°λ‚˜ 일치 ν•΄μ•Όλ˜λŠ” λ‘κ°œ λ˜λŠ” κ·Έ μ΄μƒμ˜ μ•„μ΄ν…œλ“€μ΄ 차이 or λͺ¨μˆœ(뢈일치)λ₯Ό κ°€λ₯΄ν‚΅λ‹ˆλ‹€. 

 

 

Discrepancy 예문

βœ… There is a discrepancy in numbers, I need to check again. μˆ«μžκ°€ μ•ˆ λ§žμ•„μš”. λ‹€μ‹œ 체크해볼 ν•„μš”κ°€ μžˆκ² λ„€μš”.

 

 

βœ… The client feedback indicates a discrepancy in their expectation and their experience with our output. ν΄λΌμ΄μ–ΈνŠΈ ν”Όλ“œλ°±μ€ 그듀이 κΈ°λŒ€ν–ˆλ˜ 것과 우리의 결과에 λŒ€ν•œ 뢈일치λ₯Ό λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆλ‹€.

 

βœ… There's a discrepancy between the projected performance outcomes and the actual results. μ˜ˆμƒν•œ μ„±κ³Όλž‘ μ‹€μ œ κ²°κ³Όλž‘ λ„ˆλ¬΄ μ•ˆ λ§žλŠ”λ°...

 

βœ… We need to contact them to rectify this discrepancy. 이거 μ•ˆ λ§žλŠ” κ±° λ°”λ‘œ 작기 μœ„ν•΄μ„œ 연락이 ν•„μš”ν•  것 κ°™μ•„ *rectify[λ  ν‹°νŒŒμ΄] 

 

 


 

 

κΈˆμΌμ€ discrepancy에 λŒ€ν•΄ μ •λ¦¬ν•΄λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°μ΄ν„°λ‚˜ 무언가 λ§žμ•„μ•Όν•˜λŠ”λ° μ•ˆ λ§žλŠ” 상황, 무언가 λΆˆμΌμΉ˜ν•˜λŠ” μƒν™©μ—μ„œ μš”κΈ°λ‚˜κ²Œ 쓰일 수 μžˆλŠ” μ–΄νœ˜μΈ discrepancy λ‹€λ“€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ νšŒν™”μ—μ„œλ„ κΌ­ ν™œμš©ν•΄λ΄μš” :-)

 

 

λ°˜μ‘ν˜•