๊ธ์ผ์ Walk Someone Through๋ผ๋ ํํ์ ๋ํ์ฌ ์ ๋ฆฌํด๋ดค์ต๋๋ค. Walk someone through ๋ฌด์จ ๋ป์ผ๊น์? ๋ฐ๋ก ๋๊ตฐ๊ฐํํ
์ค๋ช
ํด์ฃผ๋ค ๋ผ๋ ๋ป์ด์์. ์์ ์ฌ์ ์ ์ดํด๋ณด๋ฉด, "Walk someone through" is an idiomatic expression in English that means to guide or explain something to someone in a step by step manner. "Walk someone through"๋ ์์ด ๊ด์ฉ ํํ์ผ๋ก ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ฐจ๊ทผ ์ฐจ๊ทผ ์ค๋ช
ํด์ฃผ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ด๋ํด์ฃผ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ์ฌํํ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ค๋ช
ํด์ค๊ฒ~ ๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด Let me walk you through ๋ผ๊ณ ํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค! ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์กฐ๊ธ ๋ ์์ธํ ์๋ฌธ์ ํตํ์ฌ ์ ๋ฆฌํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.

Let's slove this equation together. I'll walk you through it step by step, so you understand how we get to the soluation. ๊ฐ์ด ํด๋น ๋ฐฉ์ ์ ํ์ด๋ด
์๋ค. ์ ๊ฐ ์ฐจ๊ทผ ์ฐจ๊ทผ ์ค๋ช
๋ค์ผ์๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด๊ฒฐ์ฑ
์ ์ป๋์ง ์ดํดํ์ค ์ ์์๊ฑฐ์์.
I see what the issue is. Let me walk you through the trobleshooting steps to fix your computer. ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ญ์ง ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์. ๊ทธ๋ผ ์ปดํจํฐ ์๋ฆฌํ๊ธฐ ์ํด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ฒ(ํธ๋ฌ๋ธ์ํ
) ํด์ผํ๋์ง ์ค๋ช
๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.

์ด์ธ ๋น์ฆ๋์ค๊ฐ ์๋ ์ค์ํ์์ ํ์ฉํ ์ ์๋ ์๋ฌธ๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๊ฐ์ ธ์๋ดค์ต๋๋ค.
First, let's preheat the oven. I'll walk you through the whole baking process so your cake comes out perfectly. ๋จผ์ ์ค๋ธ์ ์์ด์ ํฉ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ฒด ๋ฒ ์ดํน ๋จ๊ณ์ ๋ํด ์ค๋ช
๋๋ฆด๊ฒ์ ๊ทธ๋ผ ์ผ์ดํฌ๊ฐ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์์ฑ๋ ๊ฑฐ์์.
Just got your new phone? Cool, I can walk you through setting it up and getting to know the features. ์ ํฐ ์๋ค๊ณ ? ์ค, ๋ด๊ฐ ์ธํ
ํ๋ ๋ฒ์ด๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ํด์ ์๋ ค์ค๊ฒ.
If you're looking to start working out, I can walk you through the best routine for weight lifting. ๋ง์ฝ์ ์ด๋ ์์ํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ต๊ณ ์ ๊ทผ๋ ฅ ์ด๋ ๋ฃจํด์ ๋ํด์ ์๋ ค์ค๊ฒ.
๊ธ์ผ์ Walk someone through์ ๋ํ์ฌ ๊ฐ๋ตํ๊ฒ ์์๋ดค์ต๋๋ค. ~์๊ฒ ์๋ ค์ค๋ค๋ ํํ์ ๋น์ฆ๋์ค์์๋ ์์ฃผ ์ฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ค๋ค ๊ผญ ํ์ฉํ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค :-)

'์ธ์ด๋์ด๋ ค์ > ๋น์ฆ๋์ค์์ด' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
#23 put something on hold ๋ณด๋ฅํ๋ค (1) | 2024.02.10 |
---|---|
#22 getting the hang of it vs get used to ~์ ์ต์ํด์ง๋ค (0) | 2024.02.10 |
#20 circle back ๋์ค์ ๋ ผ์ํด๋ณด์ ์์ด๋ก (2) | 2024.02.08 |
#19 Bring someone up to speed on ์ ๋ฐ์ดํธ์ข ํด์ค ์์ด๋ก (0) | 2024.02.02 |
#18 Let's Catch up on something (2) | 2024.01.29 |