e.g. 와 i.e. 차이 그리고 사용 방법

비즈니스 영어에서 글을 쓰다보면 i.e.와 e.g.를 사용하는 종종 경우가 있는데 가끔씩 헷갈릴 때가 있어 매번 구글링으로 e.g.와 i.e. 차이를 검색하고 있어 이참에 한번 더 뇌리에 남을 수 있도록 제 포스팅에도 한번 정리해보겠습니다. (아마 저와 비슷한 토종 한국인이라면 가끔씩 e.g.와 i.e. 헷갈리신 적 있을 거라 믿겠습니다...ㅎ) 

e.g. 뜻 사용 방법

우선 e.g 뜻은 exempli gratia라는 라틴어로 영어로 표현하면 example로 예를들어라는 뜻입니다. 즉 example은 다들 알고 있으니 e로 시작하면 e.g, example이라고 외우면 쉽습니다. e.g. 예문의 경우, The marketing strategies focus on social media platfrom, e.g., instagram, meta, X(formerly twitter) 

 

 

 

i.e. 뜻 사용 방법

 

그럼 i.e.는 과연 무슨 뜻일까? e.g.와 동일하게 라틴어 id est 에서 유래되었으며, 뜻은 "즉" 또는 "다시 말해" 라고 해석할 수 있습니다. 즉, 설명이나 한번 더 구체화(정립)할 때 사용합니다. 쉽게 외우려면 역시 라틴어보다는 영어 표현이 쉬우니, In other words를 생각하면 쉽게 외울 수 있습니다! i.e. 예문의 경우, The project is still holding, i.e., it won't be completed this week. 프로젝트 잠시 보류 중이라 이번 주 안에는 완료되지 않을 거예요.

 

 

정리하자면,  

 

 

---

 

사실 개인적으로 i.e. 보다는 e.g.를 자주 쓰는데 e.g.만 example (예를들어)라고 제대로 외우면 i.e.와 뜻을 혼동해서 쓰는 경우는 없겠지요? (개인적인 팁 어떤가요 ㅎㅎ?)