#24 discrepancy μ«μκ° λΆ μΌμΉ ν λ μΈ μ μλ νν
κΈμΌμ λΉμ¦λμ€μμ μ λ§ λ§μ΄ μ°μΌ μ μλ μ΄ν discrepancyμ λνμ¬ μ 리ν΄λ΄€μ΅λλ€. λ€λ€ μ¬λ¬΄μ§μ΄μλ©΄ μμ μ λꡬλ νΌν μ μλ μλͺ μ΄λ©° νΉν λ§μΌν°λ μμ λΆλ€μ κ²½μ°, λ°μ΄ν°μ μ«μλ λλ μΌ λ μ μλ μλͺ κ°μ μ‘΄μ¬μ λλ€. μ μ κ²½μ°λ μ΅κ·Ό μ΄λλ―Ό λ°μ΄ν°μ λ€λ₯Έ λμ보λ λ°μ΄ν°κ° μ’ μ’ λΆμΌμΉνλ μ΄μκ° μμλλ°(μ¬μ€ λ§μμ) μ΄ λ λ°λ‘ μΌμΉν΄μΌλ μ«μ (or λ°μ΄ν°)λ€μ΄ λ§μ§ μλ κ²μ discrepancy(λΆμΌμΉ)λΌκ³ λΉμ¦λμ€ μμ΄μμλ λ§μ ν©λλ€.
Discrepancy λΆμΌμΉ
A "discrepancy" refers to a difference or inconsistency between two or more items that should ideally agree or match. "discrepancy"λ μ΄μμ μΌλ‘ λ§μ λ¨μ΄μ§κ±°λ μΌμΉ ν΄μΌλλ λκ° λλ κ·Έ μ΄μμ μμ΄ν λ€μ΄ μ°¨μ΄ or λͺ¨μ(λΆμΌμΉ)λ₯Ό κ°λ₯΄ν΅λλ€.
Discrepancy μλ¬Έ
β There is a discrepancy in numbers, I need to check again. μ«μκ° μ λ§μμ. λ€μ 체ν¬ν΄λ³Ό νμκ° μκ² λ€μ.
β The client feedback indicates a discrepancy in their expectation and their experience with our output. ν΄λΌμ΄μΈνΈ νΌλλ°±μ κ·Έλ€μ΄ κΈ°λνλ κ²κ³Ό μ°λ¦¬μ κ²°κ³Όμ λν λΆμΌμΉλ₯Ό λνλ λλ€.
β There's a discrepancy between the projected performance outcomes and the actual results. μμν μ±κ³Όλ μ€μ κ²°κ³Όλ λ무 μ λ§λλ°...
β We need to contact them to rectify this discrepancy. μ΄κ±° μ λ§λ κ±° λ°λ‘ μ‘κΈ° μν΄μ μ°λ½μ΄ νμν κ² κ°μ *rectify[λ ν°νμ΄]
κΈμΌμ discrepancyμ λν΄ μ 리ν΄λ³΄μμ΅λλ€. λ°μ΄ν°λ 무μΈκ° λ§μμΌνλλ° μ λ§λ μν©, 무μΈκ° λΆμΌμΉνλ μν©μμ μκΈ°λκ² μ°μΌ μ μλ μ΄νμΈ discrepancy λ€λ€ λΉμ¦λμ€ ννμμλ κΌ νμ©ν΄λ΄μ :-)